Der Vorstand der Technotrans AG hat beschlossen, nach 18 Monaten ab dem 1. September 2010 die Kurzarbeit zu beenden. Grund ist der für das zweite Halbjahr erwartete bessere Geschäftsverlauf, der sich aus den aktuellen Auftragseingängen der Druckmaschinenhersteller ableiten lässt. Zukünftig soll diesem Zuwachs wieder flexibel über Stundenkonten begegnet werden, heißt es aus dem Unternehmen. (ila)