Die Nachfrage habe sich während des zweiten Quartals erhöht, berichtet das Unternehmen. Auch der Auftragsstand sei zufriedenstellend. Trelleborg setzte von Juni bis April dieses Jahres 7.814 Millionen Schwedische Kronen (rund 825 Millionen Euro) um, verglichen mit 6.867 Millionen im Vorjahreszeitraum. Der Ertrag beläuft sich auf 274 Millionen Schwedische Kronen (rund 29 Millionen Euro), verglichen mit 46 Millionen 2009.

Im ersten Halbjahr 2010 setzte Trelleborg 14.104 Millionen Schwedische Kronen um, in den ersten sechs Monaten des Vorjahres 13.059 Millionen. Unter dem Strich bleiben dem Unternehmen 739 Millionen Schwedische Kronen, während es 2009 noch 211 Millionen waren. Für das dritte Quartal erwartet der Hersteller stabile oder leicht bessere Zahlen. (kü)