Dieses Jahr wurden die "European Paper Recycling Awards" zum ersten Mal verliehen. In der Kategorie "Industrie" hat UPM unter sechs Bewerbern den ersten Platz belegt. Das Projekt wurde vom Research Center in Augsburg gemeinsam mit der Papiertechnischen Stiftung und Carinthian Tech Research durchgeführt. Ergebnis ist, dass durch den Einsatz von Nah-Infrarot-Spektroskopie unterschiedliche Papiersorten erkannt werden können. Dies soll eine hohe Qualität des Altpapier sichern. (sh)