Der CD Cartondruck GmbH gelang es mit Hilfe des Zellstoffkartons Algro Design, den siegreichen Wettbewerbsbeitrag in der Kategorie Beauty & Cosmetics zu stellen. "Den ersten Kontakt mit einem Produkt vermittelt seine Umhüllung: Es muss sofort "funken" zwischen dem Kunden und der Verpackung. Nur selten trifft man auf eine Verpackung, die ihre Botschaft und ihr Styling derart konsequent umsetzt, wie es Pleats Please L'Élixir beispielhaft vorgeführt hat", sagen die Veranstalter des Pro Carton / ECMA Awards.

Die Entwürfe des japanischen Modeschöpfers Issey Miyake sind seit Jahrzehnten für ihre charakteristischen Plissee-Kreationen bekannt. Mit der Parfumlinie Pleats Please, auf deutsch "Plissee-Falten, bitte", greift die Beauté Prestige International Gruppe (Shiseido), die für das Parfum verantwortlich zeichnet, Miyakes Vorliebe für feinste Falten auf.

Dies zeigen schon der Flakon von Pleats Please L'Élixir mit seinem geriffelten Verschlusskopf und der zarte Beutel aus Plisseestoff, in dem er steckt. Auf der Verpackung wird das Motiv der Plisseefalten fortgeführt: Der hochweiße Algro Design Karton wurde dazu partiell in Silber bedruckt und mit feinsten Linien hochgeprägt.

Schlüsselelement des Siegermotivs war die gut sichtbare Positionierung des Markensymbols. Die filigrane Abbildung der Blüte rankt sich dabei über alle vier Seiten der Schachtel hinweg. Die Farbakzentuierung in Weiß und Rot gibt der Faltschachtel zusammen mit seiner sanften Haptik Stil und Raffinesse. (kü)