Adobe hat die neue Version Acrobat XI im Hinblick auf die Unterstützung von ISO-Standards rund um das PDF-Format weiter ausgebaut. Danach lassen sich PDF-Dateien gemäß ISO 32000 nach PDF/A (Archivierung), PDF/E (technische Dokumente), PDF/X (Druckproduktion) oder PDF/VT (Variable Data Printing und Transaktionsdruck) konvertieren und validieren. An diesem erweiterten Funktionsumfang hat Callas Anteil.

Callas liefert seit 1997 Prüftechnologien für Adobe. Das Berliner Softwarehaus ist auch Entwickler des Preflight-Moduls, das seit der Version Acrobat 8 PDF-Dateien nach PDF/A-1 konvertiert und validiert. Nachdem in Acrobat X PDF/A-2 hinzukam, wird nun mit der Version XI auch der dritte Normteil des ISO-Standards für die Langzeitarchivierung unterstützt, der das Einbetten zusätzlicher Dateien ermöglicht. Darüber hinaus wurden Konvertierungsmöglichkeiten für alle PDF/A Teile erheblich erweitert, so dass sehr viel mehr PDF-Dateien als bislang erfolgreich konvertiert werden können.

Ebenfalls neu ist die Validierung von PDF/VT-Dokumenten. PDF/VT ist ein ISO Standard für den variablen Datendruck, der auf dem umfassenden Grafikmodell von PDF aufsetzt und den Einsatz von Farbe oder nativer Transparenz im Output Management ermöglicht. (kü)