Bento for iPhone und iPad zum ersten Mal auf Deutsch erhältlich

München/Unterschleißheim – 16. März 2011:FileMaker veröffentlicht Bento 4  for Mac sowie Bento 1.1 for iPhone und Bento 1.1 for iPad. Die Versionen für das iPhone und das iPad  sind ab sofort auch in Deutsch erhältlich. Bento for Mac ist erstmals im Mac App Store von Apple verfügbar. Mit Bento 4 profitieren Nutzer von zahlreichen neuen Funktionen wie der Druckfunktion für Etiketten, dem Export von Bibliotheken mit Daten, dem automatischen Hinzufügen von Standortdaten in Datensätze sowie dem Sperren von Formularen.

„Unsere Anwender schätzen es sehr, wie sie mit Bento ihr Leben organisieren, indem sie ihre persönlichen Kontakte managen und ihre beruflichen Projekte immer im Auge behalten können“, so Hermann Anzenberger, Geschäftsführer FileMaker GmbH. „Mit unserer Bento-Produktlinie für den Mac sowie für iPhone und iPad können Anwender ihre Daten flexibel und leicht sowohl vom Arbeitsplatz aus als auch unterwegs verwalten.“

Mit Bento 4 können Anwender benutzerdefinierte Etiketten erstellen oder aus mehr als 250 sofort einsetzbaren Adressetikettenformaten der Firmen Avery und Dymo wählen, beispielsweise Aufkleber, Namensschilder oder Aktenordner. Die Etiketten können dann mit Informationen der Bento-Datenbank und dazugehörigen Bildern erstellt werden.

„Die breite Auswahl an Avery-Etiketten ermöglicht Bento-Nutzern das einfache und schnelle Drucken von Etiketten für den Geschäfts- und Privatgebrauch“, sagt Brenda Dillon, Group Product Manager, Avery Dennison Office Products.

Die gemeinsame Nutzung von Datenbanken wurde ebenfalls erleichtert. Jetzt können Bento-Bibliotheken zusammen mit den Daten exportiert  und an andere weitergegeben werden. Die Bibliotheken können einfach wie per E-Mail an andere Bento-Nutzer gesandt werden. Alle Bento-Vorlagen können auf die Plattform Bento-Vorlagen-Austausch hochgeladen und so unter allen Community-Teilnehmern getauscht werden. Dort sind bereits über 800 Vorlagen kostenlos verfügbar.

Bento 4 ist schneller und einfacher zu bedienen. Bento 4 startet schneller und Nutzer können Formulare sperren, um unerwünschte Änderungen im Layout zu vermeiden, leicht zwischen der Tabellenansicht und der Formansicht hin und her wechseln, die neue einfache Datumssuche nutzen und automatisch Medienfelder erstellen.

Mit Bento 4 können automatisch Standortdaten erfasst werden. Über das neue Standortfeld kann Bento 4 automatisch immer den genauen Standort über WiFi, GPS oder Position der Funkmasten orten (via Triangulation), je nachdem ob der Nutzer seinen Datensatz über den Mac oder sein iOS–Betriebssystem bearbeitet. So sind Anwender in der Lage, Besichtigungstermine zu realisieren, Kundenbesuche aufzuzeichnen, Reiseziele oder Umfrageorte zu erfassen.

Bento 1.1 for iPhone and Bento 1.1 for iPad
Mit Bento for iPhone und Bento for iPad können Nutzer erstmals Sprachnotizen in ihre Medienfelder integrieren und zu ihren Datensätzen hinzufügen. Dies hilft bei der Nachbearbeitung von Meetings sowie der spontanen Erfassung von Informationen ohne zu Tippen. Die Sprachaufzeichnungen können mit Bento 4 for Mac synchronisiert werden. Bento 1.1 for iPhone und Bento 1.1 for iPad sind zum ersten Mal gleichzeitig mit dem Launch der englischen Version auch in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Holländisch und Japanisch verfügbar.

Anwender von Bento for Mac können ab sofort noch mehr Informationen auf ihrem iPhone oder iPad nutzen, zum Beispiel durch das Synchronisieren von iCal-Aufgaben, das Bearbeiten von einfachen Listen auf dem iPhone und das Nutzen von verknüpften Datensätzen, um Bibliotheken zu verbinden. Zudem profitieren Bento-Nutzer von der Multitasking-Funktion sowie der optimierten Darstellung des Retina-Display ihres iPhones.

Preise,  Verfügbarkeit und Rabattangebote
Bento 4 ist ab sofort für 39,99 Euro (brutto) beziehungsweise 55 Schweizer Franken verfügbar.  Die Familienlizenz mit insgesamt 5 Bento-Lizenzen kostet 79,99  Euro (brutto)  oder 110 Schweizer Franken. Kunden der Versionen 1 bis 3 erhalten 15 Euro (brutto) beziehungsweise 25 Schweizer Franken Rabatt beim Kauf von Bento 4. Österreichische Kunden erhalten den Rabatt nur über den offiziellen FileMaker Store. Informationen zum Upgrade-Rabatt sowie zum Spezialangebot zur Produktveröffentlichung sind verfügbar unter http://www.filemaker.de/purchase/store/promos.html.

Kunden, die Bento 3 zwischen dem 14. Februar  und dem 31. März 2011 erworben und registriert haben, erhalten ein kostenfreies Upgrade auf Bento 4. Wenn Bento 3 über den FileMaker Webstore gekauft wurde, erhalten diese Kunden automatisch eine E-Mail von FileMaker mit allen Informationen und Anleitung zum Gratis-Upgrade. Kunden, die Bento 3 bei einem Händler erworben haben, können über das folgenden Formular ihre Version upgraden: http://www.bentotrial.com/de-DE/nrso/

Bento 1.1 for iPhone und for iPad sind ab sofort für 3,99 Euro (brutto) beziehungsweise 5,50 Schweizer Franken im App Store von Apple verfügbar. Bestehende Bento-Kunden  der iPhone- und iPad-Version erhalten die Version 1.1 gratis.

Alle weiteren Informationen zu Bento 4 for Mac und Bento 1.1 for iPhone und iPad erhalten Sie unter: http://www.filemaker.de/bento4_pr

Boxshots, Screenshots sowie Datenblätter zu den neuen Bento-Versionen für den Mac, das iPhone und das iPad sind verfügbar unter: http://www.filemaker.de/company/media/bento.html

Weitere Informationen zu FileMaker finden Sie unter http://www.filemaker.de. Kurzinformationen zum Unternehmen erhalten Sie auch über http://twitter.com/FileMaker_DACH und http://www.facebook.com/filemaker.de.
Aktuelle Videos rund um das Thema Datenbanken gibt es unter: http://www.youtube.com/user/filemakerchannelde.

FileMaker Inc. (NASDAQ:AAPL) ist der führende Anbieter von einfach anwendbarer Datenbanksoftware. Millionen Menschen, sowohl Privatpersonen als auch einige der weltweit größten Unternehmen, bauen auf FileMaker-Software, um wichtige Daten zu verwalten, zu analysieren sowie anderen zur Verfügung zu stellen. Die Produkte des Unternehmens sind die FileMaker Pro Linie – eine vielseitige Unternehmenssoftware für Teams und Organisationen unter Windows, Mac, iPhone, iPad und im Internet – und Bento, die persönliche Datenbank für Mac, iPhone und iPad. FileMaker  Inc. ist eine Tochtergesellschaft von Apple Computer, Inc. Weitere Informationen über FileMaker-Produkte finden Sie unter http://www.filemaker.de.